המגזין 1:1 הוא אתר אינטרנט וירחון פרינט (איינץ צו איינץ), שהיה פעיל לפני כמה שנים, "התאדה" לו וחזר עכשיו לפעילות. את האתר עורך סוון אגרס, אוצר ואדריכל גרמני היושב בברלין. המניפסט של המגזין הוא די דומה לשמנטורה, רק שהם גם מפיקים אירועים ואוצרים ביאנלות של וידאו ומיצבים, בכל רחבי אירופה וגם מלמדים אמנות בבתי ספר נחשבים בכל אירופה. חוט השני המקשר בין כל העבודות הוא הרב-לשוניות. כלומר, כל העבודות במגזין נכתבות בשפות המקור שלהן, שפות כל העולם מגרמנית, אנגלית ופינית, ועד לעברית עכשיו (כן אני הראשון) ולא מתורגמות לגרמנית. אני מקווה מאד שיצא לי להמשיך לעבוד עם המגזין המעניין הזה. העבודה שמתפרסמת היא הפרוייקט האחרון שעשיתי לבלוג שלי חללים, בנושא רצח בחדרי האמבטיה (האיור ליד הטקסטים גם שלי). אשמח לתגובותיכם.
